Army secretary resigns after tension with Hegseth