Jeffries demands 'ironclad' health care deal in latest shutdown escalation