Cleveland’s mayor wants Democrats to know millennials like him are impatient and ready to lead