Trump put a new fee on asylum seekers. Many say they don’t know how to pay.