‘There is nothing to negotiate’: Johnson, Thune double down against Democratic shutdown demands