Don't let Trump's buzzy sideshows distract you from his traditional swing-state strategy