Trump’s troop deployment is a warning sign for what comes next, legal scholars fear