Trump’s immigration ‘shock and awe’ is losing in the court of law