Judge orders Kilmar Abrego Garcia’s release from ICE custody