Judge appears skeptical of Trump’s effort to ban news outlets from White House