The Supreme Court had a momentous term — even without all the Trump rulings