Senate advances plan to end historic shutdown in bipartisan breakthrough