Risk of failure looms large as GOP starts drafting the ‘big, beautiful bill’