In early test for Mamdani, NYPD fatally shoots man inside Brooklyn hospital