Hochul and Mamdani inch toward an uneasy truce