Mamdani says he and Trump share commitment to 'the affordability agenda'