Trump continues to fume about Canada amid escalating trade battle