Poll: Here’s what Americans’ affordability problems look like