Trump administration restores ‘neighborhood checks’ for citizenship applicants after 30-year hiatus