‘Doing a Biden’ is new international shorthand for ousting past-due leaders