Feds search home of Eric Adams’ closest confidante