The turbulent trajectory of Trump’s ‘Nazi streak’ acolyte