Texas Republican is under House Ethics investigation