Kimmel’s suspension sets off furious debate over free speech