Second-time NASA nominee confirmed to lead space agency