Trump’s surgeon general pick faces mounting GOP opposition