Kostakidis to go before court, after judiciary recognises anti-Zionism is not antisemitism