Tragedia a Crescentino, padre e figlia scomparsi in volo: ecco cosa è successo veramente