TV-Kritik: Ein starker, undurchsichtiger Krimi