TV-Kritik: Arte beleuchtet Hollywoods schüchternen Meister des Schrägen