À medida que o relógio marca a contagem regressiva para a tão alardeada proibição de todas as importações de gás russo para a União Europeia, que entrará em vigor em 1 de Janeiro de 2027, os dados sobre fluxos comerciais, desde o início da guerra na Ucrânia, contam uma história diametralmente oposta.

Como se diz hipócrita em dinamarquês? Segundo a inteligência artificial que me auxilia na pesquisa, a tradução é “hikler”. Não, não estou a pensar em trocar Lisboa por Copenhaga. Podem ficar sossegados. Interessei-me pela tradução do termo depois ler as entrevistas concebidas pelo Comissário Europeu para a Energia e a Habitação ao Financial Times e ao La Stampa, o dinamarquês Dan Jorgensen.

Confesso que, ao ler as entrevistas, cheguei a sentir uma pontada de compaixão pelo Comissário Europeu. Não deve ser fácil viver a pregar uma coisa e a fazer o seu oposto. De facto, quando questionado se, à luz da guerra no Irão, não seria o momento certo para reconsiderar a proibição da compra de gás russo, Jorgensen respondeu com um peremptório “absolutamente não”. Já, em Dezembro, de 2025, o Comissário da Energia tinha dito que a UE não importará “nem mesmo uma........

© Observador