The Trump referendum: Rhetoric and reality