Neue DB-Chefin will Bahn-Misere etwas erträglicher machen