‘Fast pass’, en el hospital