Bank in city centre closes for month-long makeover