"Luften har gått ur en"