”Vi kände till att de piratkopierade vårt märke”