From Jakarta to Tokyo, Asia's boards hold the key to smarter AI