Robert Redford made heartbreak look like love