»No Other Land« in Berlin: Nicht der Film ist der Skandal