J.D. Tuccille: Charlie Kirk was a private citizen. His assassination puts us all in peril