Syaopin Qorbaçova niyə “şaqua” demişdi?