Kur’an’a göre devlet düzeni ve medeniyet-125 |
Önceki yazılarla birlikte okunmasını tavsiye ederek kaldığımız yerden devam…
“Ve minelleziynekâlûinnânasârâehaznâmiysakahum / Biz nasârâyız diyenlerden misak ahzettik.” (Maide 14)
Burada önce, “Biz nasârâyız” deniyor.
Sonra onların misakı alınmıştır.
“Min” teb’iz için gelirse, o zaman bu misak bütün Hristiyanlardan değil, bugünkü Hristiyanlardan alınmış, Katolik ve Protestan Hıristiyanlardan alınmıştır. Ortodokslar Hristiyanlar da buna katılmışlardır. Bunlar savaş yaparken biz yağmacılık yapacağız diye savaş yapmadılar; tam tersine dünyanın huzurunu ve düzenini korumak için yaptılar. Sözleri böyle idi. Bugün tüm Hıristiyanların anayasalarına bakın; hepsi laik, hepsi demokrat, hepsi insan hakları için savaş veren devletler. Bunlar bu sözlerle ortaya çıktılar. Mademki anayasalarında bunları yazdılar, o halde bunlar söz verdiler.
“Nasârâ” kelimesi özel isim olarak değil de yardım eden anlamındadır. Bunun için nekredir/tekildir. Bunlar “biz Hristiyan’ız” değil de “biz yardımcıyız” dediler. Böyle demeleri ile bu misakı almış olmaktadırlar.
Kur’an’da bu deyim yani “biz nasârâyız” deyimi iki defa geçmekte, ikisi de Maide Suresi’nde geçmektedir. İkincisinde........