How Gaza exposed the post-Holocaust identity crisis of German academia