Shinde’s studied silence on Hindi