Omicidio di Gemona: il luogo del delitto e la sedazione, i punti ancora da chiarire