Un malheur frappe Paris et les 11 millions d’habitants de la région : la capitale accueille les Jeux olympiques. Depuis des mois, les Franciliens subissent les chantiers qui aggravent les difficultés de transport délibérément provoquées par une mairie déterminée à réserver Paris aux heureux habitants du centre-ville, ou du moins à ceux dont les déplacements obligés sont compatibles avec l’usage de la bicyclette.