Corleone en La Moncloa

Una organización criminal puede prometer silencio, dinero o violencia. Son sus servicios. En cambio, quien promete el archivo de una causa está traficando con la ley. Es decir, está haciendo negocios con las instituciones del país.

En El Padrino, don Vito Corleone resume todo un sistema mafioso con una frase que ya forma parte de la cultura popular: "Le haré una oferta que no podrá rechazar". Lo que el capo di tutti capi pone encima de la mesa tiene dos partes. Una es el ofrecimiento. La otra es una amenaza velada. Tan velada como una cabeza de caballo escondida entre las sábanas. El truco está en que las dos mitades proceden de la misma mano.

La oferta presuntamente trasladada al clan de Los Rochos cambia el acento siciliano por el extremeño, pero conserva intacta la sintaxis mafiosa: "Eliminad a Biedma y la Fiscalía cerrará vuestros casos". La propuesta, según lo publicado, consistía en apartar a la juez que investigaba a David Sánchez, hermano del presidente del Gobierno, a cambio de hacer desaparecer las causas judiciales de una organización de narcotraficantes. El intermediario habría sido un exmagistrado expulsado de la carrera judicial por maltratar a su mujer. Un detalle que habría resultado excesivo en el guion de Coppola. Pero, como dice el refrán, la realidad siempre supera a la ficción.

Hay también un giro de guion que sería imposible en El Padrino. Los Rochos........

© Libertad Digital