We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close
Aa Aa Aa
- A +

Los destrozos del lenguaje público

2 6 25
22.02.2020

Me resulta cansino el registro continuo de la degeneración del lenguaje público, el de los que se asoman a los medios de comunicación sin más títulos que los cargos oficiales. Cierto, hay algunos que se expresan como los ángeles, pero destacan muchos más los palabreros. Habría que exigir un cierto refinamiento en el habla pública. Todavía hay políticos que leen lo que tienen que decir en los debates del Congreso de los Diputados cuando replican desde su escaño.

Se agradece el esfuerzo de muchos de estos hombres públicos (se incluyen las mujeres públicas) por adornar la prosa con metáforas y otros elegantes tropos. El fallo está en que se pegan con demasiada insistencia a un detenido ramo de figuras del lenguaje. Por ejemplo, es común el recurso a lo que podríamos llamar ‘metáfora náutica’, que siempre da prestigio. El repertorio es así de florido: calado, deriva, rumbo, singladura, olas, mareas, hoja de ruta, mar de fondo, carga de profundidad,........

© Libertad Digital