Passetto di Borgo: l'assicurazione sulla vita del Papa